Record Details

Cuadernos de Turismo

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title —
LA INFLUENCIA DE ANGLICISMOS EN EL SECTOR TURÍSTICO DE LA REGIÓN DE MURCIA
 
Creator Ros Pérez, Pablo
Rocamora Abellán, Rafael
 
Subject anglicism; term; jargon; tourism; use; lodgement; travel agency; transport; technical term; communicative proficiency; sinonym; influence
anglicismo; término; jerga; turismo; uso; alojamiento; agencia de viaje; transporte; tecnicismo; efectividad comunicativa; sinónimo; influencia
 
Description      The tourist sector in the Region of Murcia, without question, is influenced by a number of anglicisms used by the workers of this field, as in many other sectors. Our aim is to find out to what extent and why they are used, as well as their origin. The results have been divided into three main groups according to the frequency of use: from those used only in Spanish to those utilized in English at all times.
     Finally, an explanation of the most remarkable cases in each of the groups above mentioned will be offered.
     Es indudable que el sector turístico de la región de Murcia, al igual que ocurre en otros ámbitos, se ve influenciado por un cierto número de anglicismos que los profesionales de ese campo usan en su labor cotidiana.
     Nuestro fin a la hora de emprender este estudio es averiguar en qué medida se utilizan, qué motivos llevan a su uso, en qué ámbito se utilizan y, finalmente, qué origen tienen.
     Los resultados han sido divididos en tres grandes grupos relacionados con su frecuencia de uso, desde las usadas sólo en español hasta las utilizadas plenamente en inglés.
     Por último, se ofrecerá una explicación para los casos más representativos de cada uno de los grupos mencionados con anterioridad.
 
Publisher Ediciones de la Universidad de Murcia (Editum)
 
Contributor —
—
 
Date 1998-01-01
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
—
 
Format application/pdf
 
Identifier http://revistas.um.es/turismo/article/view/24551
 
Source Cuadernos de Turismo; Núm. 1 (1998): Enero - Junio; 117-128
1989-4635
1139-7861
 
Language spa
 
Relation http://revistas.um.es/turismo/article/view/24551/23881