Record Details

Iranian EFL learners' Perception of the Use of L1 to L2 Translation Task in General English Classes

Advances in Asian Social Science

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title Iranian EFL learners' Perception of the Use of L1 to L2 Translation Task in General English Classes
 
Creator Raeiszadeh, Alireza
Alibakhshi, Godarz
Veisi, Elkhs
Gorjian, Bahman
 
Subject L1; L2; translation; learners’ perception
 
Description The use of first language in learning a second language has always been a controversial issue in language methodology. While some foreign language teachers may think of translation as a critical means to ensure students’ comprehension and a very significant writing exercise (Atkinson, 1987), other researchers (e.g., Harbord, 1992; Gorsuch, 1998) may totally forbid or discourage the use of the students' native language and translation in the classroom. Despite such controversies, it is not yet known whether Iranian learners have negative or positive beliefs about the use of L1 to L2 translation tasks in their English learning. In doing so, 200 participants were selected through convenience sampling and divided into two groups of pre-and upper intermediate. Two instruments were used to collect the data. Inferential and statistical statistics techniques were used to analyze the data. The results of data analysis indicate that the participants of the study believe that they use translation tasks to learn all language skills. The results also indicated that there was significant difference between pre and upper intermediate language learners' scores on their beliefs about translation and translation use.
 
Publisher World Science Publisher
 
Contributor —
 
Date 2012-07-01
 
Type info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
—
 
Format application/pdf
 
Identifier http://worldsciencepublisher.org/journals/index.php/AASS/article/view/500
 
Source Advances in Asian Social Science; Vol 2, No 2 (2012); 436-440
2167-6429
 
Language eng
 
Relation http://worldsciencepublisher.org/journals/index.php/AASS/article/view/500/401
 
Rights Copyright NoticeProposed Creative Commons Copyright Notices1. Proposed Policy for Journals That Offer Open AccessAuthors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).Proposed Policy for Journals That Offer Delayed Open AccessAuthors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication, with the work [SPECIFY PERIOD OF TIME] after publication simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).